سمح المخطط الجديد ببثّ البرامج من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٠٦ على قناة BBC One أفضل مكافآت الكازينو ، لكنها لم تُواجه أي انتقادات في السنوات الأخيرة، حيث وُصفت بعض الرسومات بأنها "عنصرية بشكل واضح ومؤرخة" من قِبل هيئة الاتصالات البريطانية (Ofcom) حتى عام ٢٠٢٣. خلال موسم الأعياد، يُمكن للمشاهدين الاستمتاع بقناة "عيد الميلاد" (You's Christmas)، وهي قناة مخصصة للعطلات على قناة One's Television. تعرض القناة الجديدة الموسم الثالث من مسلسل "Little Britain" بالإضافة إلى حلقات عيد الميلاد الخاصة لعام ٢٠٠٦، "Nothing Britain Overseas"، كجزء من باقة القناة الاحتفالية بعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. وقد عكست آراء المستخدمين الجديدة مخاوفهم من عدم التزام محتوى القناة الجديدة بالمعتقدات الشخصية المعاصرة.

عندما أطلق SnooGoats1557، ممثل Reddit، دعوةً لمنتدى AskUK، ولم يتمكن من دعوة أيٍّ من البرامج، لم تكن الاستجابة الكبيرة مفاجئة لنا. تُساعد توصيات المستخدمين، بالإضافة إلى تقييمات Device Star، المستخدمين على الاطلاع على المزيد من المعلومات حول المنتج وتحديد ما إذا كان مناسبًا لهم. ويكي بريطانيا الصغيرة هو موقع ويب رائع (يمكنك الآن تغييره) يُغطي كل شيء عن أحد أطرف البرامج البريطانية على الإطلاق؛ Little Britain.

#9: سداد الحساب الجديد

مات لوكاس وديفيد ويليامز يتشاركان جميع رسائل البريد الإلكتروني الأساسية في البرنامج الجديد. يروي توم بيكر، ويشارك بول بوتنر وستيف فورست وسالي روجرز وستيرلينغ غالاشر بانتظام في الرسائل المختلفة. الشخصيات الجديدة في "لا شيء في بريطانيا العظمى"، تحفة فنية – يعرفها الكثيرون مثل فيكي بولارد، المراهقة الجديدة التي تُصرّ على قول "نعم، لكن لا"، وإيميلي هوارد، المتحولة جنسياً الأقل إقناعاً في البلاد. ثم هناك آندي، الجالس طوال اليوم على كرسيه المتحرك، يعتني به لو بعناية فائقة، الذي لا يعلم أن صديقه يستطيع المشي. الشخصيات المفضلة لدى المجموعة هنا، وصاحب المتجر، وأكثر الزبائن فظاظة في العالم.

إذاعة

اعتبر بعض المتخصصين أن الفكاهة الجديدة مغرية، لكنهم أقروا بإمكانية إساءة معاملتها، مما يُبرز انقسامًا في مواقف الجمهور تجاهها. في بريطانيا، يُعرض البرنامج الجديد على قناة بي بي سي حوالي الساعة 3:00 مساءً، ويُبث على قناة بي بي سي في الولايات المتحدة الأمريكية، ويُبث على قناة بي بي سي أمريكا في 3 مارس. 13:14 تبث قناة UKTV البرنامج الجديد في أستراليا، وفي نيوزيلندا. 15: تُبث قناة Funny Main India البرنامج الجديد لجمهورها الهندي. وكما هو موضح في المخطط، لا يوجد في المملكة المتحدة أي برنامج يحتوي على كميات مختلفة من الملابس والأزياء.

الحلقات

تُجرّب كلٌّ من دائرة الملابس والدائرة الكبرى إمكانية الوصول إلى الدرج فقط. تُطبّق رسوم حجز بقيمة 3 جنيهات إسترلينية لكل خدمة على جميع قنوات الحجز، وستجد طرق الدفع. يُقدّم الآن الإصدار الجديد من حقائق العصور القديمة، من إبداع آن ماري كيسي، نسخةً مثيرةً من "نساء صغيرات"، تُعيد الحياة إلى هذه الرواية الكلاسيكية المحبوبة. شارك النجمان والمبدعان مات وديفيد في حلقة اليوم من "لورين" للحديث عن بودكاستهما الجديد، لكن لورين توقعت عودتهما إذا كان هناك أي شيء جديد في المملكة المتحدة.

قال الرجل: "لدينا نصائح منذ أن بدأنا العمل، وهو أمر ممتع، لذا ترغب في الظهور على المسرح. يجب أن نتخذ إجراءً كبودكاست جيد أصبحنا نركز عليه، لذا من الطبيعي أن نشارك في شيء على التلفزيون". وأضاف: "لكن في الوقت نفسه، أعتقد أن الفكاهة يجب أن تصبح مرحة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت قلقًا بشأن أي هراء… عليك أن تقرر ما الذي ستقوله، هل يجب أن تقوله أم لا". تعهد نجما برنامج "لا شيء بريطانيا"، مات لوكاس وديفيد ويليامز، للمعجبين باستخدام ظهورهما الأخير على قناة لورين، لأنهما أظهرا كيف سيعود أحدث الفكاهة المثيرة للجدل في المستقبل. وفي خطوة لطرح أسئلة المشاهدين المحتملين وتوفير السياق، قررت قناة "ذا تي في" إضافة تحذير مسبق للمحتوى قبل عرض كل حلقة من "لا شيء بريطانيا" (على BBC iPlayer، مع نفس التحذير). مع ذلك، تأكدت قناة That's Television من إعادة بث نسختها من البرنامج بعد حجبها، مما يعكس أحدث التعديلات التي أُجريت لإعادة إطلاقها على iPlayer. إضافةً إلى ذلك، لا تقتصر باقة That's TV الاحتفالية على Nothing Britain فحسب، بل تشمل أيضًا جميع المسلسلات الأخرى المميزة، بما في ذلك No Place Such Family، وThe New Class من Men Xmas Special، وBrittas Empire Xmas Special (اقرأ القائمة الكاملة أدناه).

الرسم، الذي يُظهر ديفيد واليامز مستخدمًا مفردات عنصرية، هو جزء من دراسة تُقيّم مستوى الجمهور للمحتوى الذي يُحتمل أن يكون غير لائق. أُزيل هذا البرنامج من منصات البث الشهيرة على الإنترنت، مثل BBC iPlayer وNetflix وHeaven's Today، ويرجع ذلك أساسًا إلى ظهور وجوه سوداء في العديد من الرسومات. عُرض برنامج "لا شيء بريطانيا في الخارج"، وهو برنامج عيد ميلاد من منطقتين، في ديسمبر 2006 ويناير 2007، ليصل إجمالي عدد الحلقات إلى 25 حلقة. كما يُقال أيضًا إن برنامج "لا شيء بريطانيا في الوقت الحقيقي" قد أُنتج. أعلنت BBC، التي أزالت المسلسل الكوميدي من iPlayer قبل عامين، أن لوكاس وويليامز هما من قاما بتحريره.

• تتعلق عمولة الجدولة البالغة 3 جنيهات إسترلينية لكل حل بجميع طرق الجدولة وستقوم بفرض رسوم على الأنواع.
• يعيد Walliams تمثيل الجزء الجديد من Lou Todd ليمتلك Comic Relief.
• في ذلك الوقت، ذكرت أحدث محطة إذاعية أن "الأوقات قد تغيرت" عند الإشارة إلى قرارها.
• في رسم تخطيطي متواصل، يساعد سيباستيان لايك رئيس الوزراء، في حين يكن إعجابًا كبيرًا لرئيسه.
• نحن قادمون اليوم للرابط المؤرخ، الذي يمتد حقًا إلى الوراء حتى تتمكن من الدقائق الرومانية وانتهى به الأمر إلى أن يكون أقل من ذلك حتى أنه اتصال واحد قام به شريكي لأول مرة بعمل شفهي مثل بجانبي.
• ثم ها هو آندي، يجلس طوال اليوم داخل كرسيه المتحرك، ويعتني به لو بعناية شديدة، وهو لا يعلم أن صديقه يستطيع المشي.

فيكي بولارد، المراهقة الجانحة، ليست بمنأى عن المشاكل. وسواءً كانت تخالف القانون بالاستيلاء على متجر بقالة أو تتاجر بطفلها مقابل قرص مضغوط رائع من ويست لايف، فلديها الحل. في مجتمع تشافيز في منتصف العقد الأول من القرن العشرين، تحولت إلى شعار لا مفر منه، وفي الرسم، واجهت عددًا من النساء المتنافسات في ممتلكاتهم – وواجهت العصابتان معاملة غير عادية لتسوية خلافاتهما. لكن فيكي تكسب بطبيعة الحال، أليس كذلك؟ في فيلم "لا شيء في بريطانيا العظمى"، استخدم ديفيد وجهًا أسودًا في دور ديزيريه ديفير، بينما استخدم مات وجهًا أسودًا للقس جيسي كينج. قدم ديفيد ويليامز ومات لوكاس اعتذارًا حماسيًا عن عروضهما السابقة في مسلسليهما "بريطانيا الصغيرة" و"سافر معي". أضاف الرجل أن هذا المزيج الطريف جعله يجري مقابلات مع نتفليكس أكثر من مجرد فكرة كانت موجودة في الأعمال الجديدة.

تمت إعادة صياغة المسلسل الجديد، مع حذف رسائل البريد الإلكتروني التي تُظهر وجوهًا سوداء أو عناصر أخرى لا تراعي الفروق العرقية. لذا، يُعدّ هذا المسلسل جزءًا من جهود بي بي سي لمواءمة شغفها مع الفكر الحديث للشمولية والحساسية الاجتماعية. لم تُحدث أعمال بي بي سي الكوميدية الأخرى (مثل Dead Ringers و The Mighty Boosh) أي نقلة نوعية في بريطانيا من البث الإذاعي إلى التلفزيون. سُجِّلت جميع حلقات المسلسل في استوديوهات باينوود. تم تعديل معظم محتوى المسلسل التلفزيوني ليتناسب مع النسخة الإذاعية، مع التركيز بشكل أكبر على الشخصيات والعبارات الرئيسية. في عام ٢٠٢٠، أصدرت بي بي سي مسلسلها الجديد من iPlayer.

هذا هو التلفزيون: جلب المزيد من الحنين إلى الماضي في عيد الميلاد هذا

في المملكة المتحدة، أصبح هذا المسلسل أكثر شعبية من مسلسل "الشياطين" فحسب، ولكنه أقل شهرة من مسلسل "العصر الجديد". شركة إنتاج "ليتل بريطانيا العظمى ديزاينز" التابعة للأخوين لوكاس وويليامز تُنتج أعمالهما التلفزيونية المستقبلية، بما في ذلك "ستارتد ترافل" و"ستون كراون" و"ذا وان". سيتم بث هذه المجموعة الحصرية في 30 أكتوبر 2019 على راديو بي بي سي 4.8. طُوّرت الفكرة بسبب خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. عاد لوكاس وويليامز للمشاركة في هذا الحدث. نسخة أخرى حية من المسلسل، تضم ظهور مشاهير مثل راسل براند ودينيس ووترمان، صُوّرت في عام 2006، ونُشرت في مجلة "كوميك ريفايفر" عام 2007.

انتهت كل هذه السلسلة بفوز لو الرائع وتصميم آندي. أثار البرنامج الكوميدي الجديد، الذي بُثّ لأول مرة عام ٢٠٠٣، ردود فعل غاضبة مؤخرًا بسبب إدخاله للوجه الأسود ورسائل البريد الإلكتروني المبالغ فيها، والتي اعتبرها المشاهدون "متحيزة" و"عنصرية". يُظهر البرنامج مات لوكاس وهو يُجسّد شخصية "العروس التايلاندية" تينغ تونغ، وديفيد ويليامز وهو يُجسّد شخصية امرأة سوداء تُدعى ديزيريه ديفير. أصبح البرنامج الإذاعي، الذي ابتكره ديفيد ويليامز ومات لوكاس، برنامجًا تلفزيونيًا ذا صدى اجتماعي، مُخلّفًا إرثًا يتجاوز العروض الصغيرة وتأثيرات طويلة الأمد على الثقافة والكوميديا ​​البريطانية. يتضمن البرنامج الجديد صورًا ساخرة مبالغ فيها لأشخاص من مختلف مناحي الحياة في المملكة المتحدة. في الواقع، تم تقديم كل رسم من خلال التعليق الصوتي (توم بيكر) مما يشير إلى أن البرنامج عبارة عن دليل – موجه إلى أي شخص غير بريطاني – إلى سكان المملكة المتحدة.

على الرغم من الجدل الدائر، لا شك في أن التأثير الثقافي لمسلسل "Little The UK" لا يُشكك فيه. فقد ترك حسه الفكاهي الجريء واستعداده للسخرية من شريحة واسعة من المجتمع البريطاني بصمةً بارزةً في عالم الكوميديا ​​البريطاني. واصل ويليامز ولوكاس إنتاج المزيد من البرامج، معززين بذلك تأثيره على التلفزيون البريطاني. وامتد تأثير "Absolutely Nothing Great Britain" إلى ما وراء حدود بريطانيا، مشجعًا على تقديم برامج عالمية، مثل المسلسل الروسي "Nasha Russia". ومع صدى الضحك، أثار البرنامج الجديد نقاشات حول هذه الصور النمطية نفسها، ضامنًا تأملًا فكريًا في المعايير الثقافية البريطانية وفلسفتها الشخصية. وبذلك، لم يقتصر "Absolutely Nothing The UK" على توفير المتعة فحسب، بل تطرق أيضًا إلى ثقافة المملكة المتحدة، مما يجعله جزءًا مهمًا من تاريخ الكوميديا ​​التلفزيونية البريطانية.